ครูลูกกอล์ฟฟาดไม่ยั้ง อนุทิน ไม่น่าเชื่อถือยังไม่รู้ตัวอีก

ครูลูกกอล์ฟ คณาธิป สุนทรรักษ์ นักแสดงชื่อดังและเจ้าของโรงเรียนสอนภาษาได้ออกมาโพสต์ผ่านทางอินสตาแกรมส่วนตัวถึง "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข" ซึ่งก็คือนายอนุทิน ฟาดไม่ยั้งไปหาวัคซีนความจริงมาฉีดให้ตัวเองซะ
 

โดยครูลูกกอล์ฟได้โพสต์เป็นภาษาอังกฤษว่า "Dear Minister of Public Health, You need to inject yourself with at least 100 doses of truth serum. You have become the expert in circumlocution and hypocrisy. Go find the truth serum! A little dose of it can do wonders. Kind regards, A Thai citizen who is sick of your mismanagement"

ความหมายคือ  "เรียน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข คุณควรที่จะต้องฉีดวัคซีนความจริงให้ตัวเอง 100 โดส คุณได้กลายมาเป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านการพูดน้ำท่วมทุ่งและการเสแสร้ง ไปหาวัคซีนมาฉีดซะ แม้เพียงปริมาณเล็กน้อยมันก็สามารถทำให้พูดความจริงออกมาได้ ขอแสดงความนับถือ, ประชาชนคนไทยคนหนึ่งที่เบื่อหน่ายกับการจัดการที่ล้มเหลวผิดพลาดของคุณ"

อีกทั้งยังโพสต์แคปชั่นไว้ด้วยว่า "รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข ควรฉีดวัคซีนความจริงให้ตัวเองสัก 100 โดส เริ่มวันนี้เลยค่ะ ออกมายืนยันอะไรอยู่ได้ ทั้งๆ ที่ความน่าเชื่อถือตัวเองติดลบขนาดนี้ ยังไม่รู้ตัวอีก ไม่ต้องกังวลว่าท่านจะไม่เข้าใจค่ะคนนี้เก่งภาษาอังกฤษ นักเรียนแปลศัพท์ด้วยนะคะอย่ากด like อย่างเดียว"

ขอบคุณ loukgolflg