เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2566 มีรายงานเหตุคนร้ายลอบวางระเบิดในพื้นที่ หมู่ 1 ต.กายูคละ อ.แว้ง จ.นราธิวาส ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ที่ลาดตระเวนผ่านได้รับบาดเจ็บหลายราย หนึ่งในนั้นมีเจ้าหน้าที่เสียชีวิต 1 ราย คือ ส.ต.ต.นันทยศ ชูดวง และบาดเจ็บสาหัสอีก 1 ราย
โดยขณะที่ลาดตระเวนผ่านถูกคนร้ายลอบจุดชนวนระเบิดแสวงเครื่องที่วางไว้ข้างเสาไฟฟ้า เหตุเกิดเวลาประมาณ 10.45 น. ของวันที่ 20 เม.ย.2566
ส.ต.ต.นันทยศ ได้รับบาดเจ็บสาหัสถูกนำส่งโรงพยาบาลแว้ง และเสียชีวิตในเวลาต่อมา
อีกรายคือ ส.ต.ต.รามวรุฒ โอกาศ ได้รับบาดเจ็บและได้นำตัวส่งโรงพยาบาลสุไหงโก-ลกเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
สำหรับกำหนดพิธีรดน้ำศพในวันศุกร์ ที่ 21 เม.ย.66 เวลา 13.00 น. ณ วัดพุทธภูมิ พระอารามหลวง ต.สะเตง อ.เมือง จ.ยะลา
และมีเพื่อนๆรวมถึงครอบครัวของ ส.ต.ต.นันทยศ ชูดวง โพสต์ไว้อาลัยและแสดงความเสียใจต่อการจากไปอย่างกะทันหันของ ส.ต.ต.นันทยศ ชูดวง ด้วย
ทั้งนี้บนเฟซบุ๊กแฟนสาวได้โพสต์ข้อความสุดเศร้าถึง ส.ต.ต.นันทยศ ซึ่งมีเพื่อนๆและชาวเน็ตเข้าไปให้กำลังใจเป็นจำนวนมาก โดยโพสต์ของแฟนสาวโพสต์ว่า
ไหนบอกกลับมาครั้งนี้จะไม่ไปไหน
ไหนบอกจะอยู่ด้วยกัน
ไหนบอกจะกลับโคราชด้วยกัน
ไหนบอกว่าจะคุยกันทุกวัน
ไหนบอกจะอยู่ด้วยกัน
ทำมัยทิ้งหนูละ "วันที่หนูต้องการพี่ พี่ไปจากหนู"
ตื่นได้มัยตื่นมาคุยกัน หนูขอร้องคิดถึงมากรู้มัย
คุณตำรวจของหนู